Arabic Extended-B

Skrip Arab mengalir dari kanan ke kiri dalam bentuk kursif yang bersambung di mana setiap huruf mengambil sehingga empat bentuk kontekstual bergantung pada kedudukannya dalam perkataan. Kualiti kaligrafi intrinsik ini menjadikan Arab salah satu skrip yang paling kompleks secara visual untuk dipaparkan secara digital. Selain bahasa Arab itu sendiri, keluarga skrip ini digunakan untuk Farsi, Urdu, Pashto, Kurdish, dan puluhan bahasa lain merentasi kawasan geografi yang luas dari Maghribi hingga Malaysia.

Skrip Arab berevolusi daripada abjad Nabatean, yang berasal daripada Aramia, sekitar abad ke-4 Masihi. Kebangkitan Islam pada abad ke-7 mengubah Arab menjadi salah satu sistem tulisan yang paling meluas di dunia. Kaligrafi menjadi bentuk seni tertinggi dalam budaya Islam, dengan gaya berbeza — Kufi, Naskh, Thuluth, Nastaliq — berfungsi untuk pelbagai tujuan daripada manuskrip Al-Quran hingga dokumen pentadbiran. Pengekodan Arab Unicode merangkumi tujuh blok kerana pembentukan kontekstual skrip, bentuk persembahan, dan keperluan aksara lanjutan untuk bahasa bukan Arab menuntut organisasi yang teliti. Blok bentuk persembahan (A dan B) mengekalkan keserasian dengan pengekodan lama yang menyimpan glif pra-bentuk.

Kegunaan Biasa

• Teks digital untuk bahasa Arab, Farsi, Urdu, dan bahasa berkaitan
• Aplikasi teks Al-Quran dan penerbitan ilmiah Islam
• Pemaparan teks dwiarah dalam dokumen berbilang bahasa
• Reka bentuk kaligrafi Arab dan pembangunan fon
• Sistem dokumen kerajaan dan undang-undang di seluruh Timur Tengah

Nota Teknikal: Pemaparan bahasa Arab memerlukan enjin pembentukan teks yang canggih (seperti HarfBuzz) yang memilih bentuk kontekstual yang betul untuk setiap huruf, menggunakan ligatur wajib (terutamanya gabungan lam-alef), dan mengendalikan Algoritma Dwiarah Unicode untuk teks campuran Arab-Latin. Blok Bentuk Persembahan Arab dianggap legasi — sistem moden menyimpan teks menggunakan blok Arab asas dan bergantung pada enjin pembentukan untuk paparan. Blok lanjutan (A, B, C) menambah aksara yang diperlukan untuk bahasa seperti Sindhi, Kashmiri, dan pelbagai bahasa Afrika yang menggunakan skrip Arab.

Konteks Budaya: Kaligrafi Arab memegang status suci dalam seni Islam yang tidak mempunyai persamaan langsung dalam tradisi tulisan lain. Oleh kerana tradisi Islam tidak menggalakkan seni figuratif dalam konteks keagamaan, kaligrafi menjadi wahana utama untuk ekspresi artistik di masjid, manuskrip, dan seni bina awam. Frasa 'Bismillah' (Dengan nama Tuhan) sahaja telah dipersembahkan dalam beribu-ribu variasi kaligrafi selama berabad-abad. Tipografi Arab digital menghadapi cabaran untuk menghormati warisan estetik yang kaya ini sambil memenuhi tuntutan praktikal pemaparan skrin, reka bentuk responsif, dan teknologi fon berubah.