拇指向上

👍 是什么意思?

👍表示已确认。它是工作中最常用的反应——在年轻用户中它可能被视为冷淡或被动攻击性。

👍

所有含义

3 种含义,常用者优先

01 确认

'已看到、已理解、无需回复。'这是职场中的主导用法。

02 赞成

同意某个计划或某条消息。

03 轻蔑或简慢

真正的代际分歧。对许多30岁以下的人来说,一个光秃秃的👍读起来像被敷衍,就像'好吧。'一样。

Advertisement

真实消息示例

在语境中的表达

moving the meeting to 3 — 👍

好,记下了

i explained the whole thing and got 👍

感觉被敷衍

Advertisement

它不代表什么

常见误解
  • 以为它总是读起来友好。在某些情境下它显得简短生硬。
  • 注意在中东和西非部分地区它是有冒犯性的。

搭配使用

经常一起发送的 Emoji
👍🙏

确认并感谢

👍💯

更强的同意

常见问题

4 个问题
👍 是什么意思?

👍表示已确认。它是工作中最常用的反应——在年轻用户中它可能被视为冷淡或被动攻击性。

👍 是否粗鲁或负面?

以为它总是读起来友好。在某些情境下它显得简短生硬。

女生或男生发 👍 分别代表什么?

意思相同。拇指向上 的含义不会因发送者而改变——语境才是关键。'已看到、已理解、无需回复。'这是职场中的主导用法。

👍 通常与哪些 Emoji 搭配?

🙏 (确认并感谢), 💯 (更强的同意).

Advertisement